Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de Maio, 2010

Emboscada no Forte Bragg

Quando a Rede Poderosa de Televisão se confronta com os Lordes da Testosterona, alguém vai acabar se dando mal.
Parece sinopse de filme blockbuster mas na verdade é um resumo do que se encontrará no livro Emboscada no Forte Bragg de Tom Wolf. Neste livro Wolf fala sobre a manipulação dos fatos pelos jornalista televisivos, ambição profissional, preconceito, poder da televisão; numa linguagem solta fácil de compreender bem humorada. Falndo em humor o que mais me chamou a atenção foi exatamente isso a linguagem o tradutor do livro Toni Marques caprichou na tradução principalmente na parte da linguagem caipira ou rural. Expressões como: utapariu, direita dusguei.
Trecho - êcis sacana dessis sujeito nunca ti dizim direitu cumé qui fôrum ficá assim dessi jeito. Di repenti tu vê uns fia da puta puraí, cheio de pêlo na cara e buchecha assim - o rapaz esvazia as suas, para demonstrar, enquanto revira os olhos para cima- iguá a Jesus Cristo e falano di AIDS i direita dusguei. - Utapariu - Concorda …

Seleção Brasileira

Ontem o treinador da seleção divulgou a lista de jogadores convocados que irão jogar na copa 2010 a ser realizada na África do Sul: Voces devem estar pensado outro blog a divulgar a lista de convocados, isso parece spam, calma lá fiquei pensando na polêmica sobre os jogadores do Santos, Neymar e Paulo Henrique Ganso. Torci bastante para eles irem em especial o ganso, afinal sou paraense e ele tem bastante talento, no final os dois ficaram de fora da lista mas o ganso ficou na suplementar. Sim mas e daí? Como disse fiquei torcendo para o ganso por ele ter futebol e ser paraense infelizmente o Pará e a região norte não terão representantes na Copa e me perguntei quando foi a última vez que convocaram alguém daqui? Resolvi fazer um mapa com as naturalidades dos convocados das últimas cinco copas.
Copa 2010

Goleiros
Júlio César (Rio de Janeiro, 3 de setembro de 1979), RJ

Gomes (João Pinheiro, 15 de fevereiro de 1981), MG

Doni (Jundiaí, 22 de outubro de 1979), SP


Laterais

Maicon (Novo Hamburg…

diHITT

Enfim encontrei um canal de comunicação firme trata-se do diHITT. Ficar atualizado sem cair na formalidade das agências noticiosas.